NOTA LEGALE
1) IDENTIFICAZIONE.
La presente nota legale disciplina l’uso del sito web GYM-FIT.ES (di seguito, IL SITO WEB), di cui è titolare
ZENCOLINE S.L (di seguito, IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB).
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, in conformità con la Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società
dell’informazione e sul commercio elettronico, La informa che:
• La sua denominazione sociale è: ZENCOLINE S.L
• Il suo nome commerciale è: GYM-FIT
• Il suo CIF è: B72587066
• La sua sede legale si trova in: AVENIDA JOSÉ ANTONIO TAVIO, NUM 4, ARONA, (SANTA CRUZ DE
TENERIFE), C.P. 38630.
• È iscritta nel Registro delle Imprese di: SANTA CRUZ DE TENERIFE, TOMO 3816, FOGLIO 76,
FOGLIO TF-68757
Per contattarci, mettiamo a disposizione i seguenti mezzi di contatto:
• Telefono: 683.60.10.36
• E-mail: INFO@GYM-FIT.ES
Tutte le notifiche e le comunicazioni tra gli utenti e IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB saranno considerate
efficaci, a tutti gli effetti, quando effettuate tramite posta o qualsiasi altro dei mezzi sopra indicati.
2) UTENTI.
L’accesso e/o l’uso di questo portale del PROPRIETARIO DEL SITO WEB, creatore del sito, attribuisce la
qualifica di UTENTE, che accetta, a partire da tale accesso e/o uso, le Condizioni Generali di Uso qui riportate.
Le presenti Condizioni si applicheranno indipendentemente dalle Condizioni Generali di Contratto che, se del
caso, risultino di applicazione obbligatoria.
3) USO DEL PORTALE.
Il sito web e i suoi servizi sono ad accesso libero e gratuito; tuttavia, IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB
condiziona l’utilizzo di alcuni dei servizi offerti sul proprio sito alla previa compilazione del relativo modulo, per
diventare utente del portale.
L’utente garantisce l’autenticità e l’attualità di tutti i dati che comunica a IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB e
sarà l’unico responsabile delle dichiarazioni false o inesatte che effettui.
L’utente si impegna espressamente a fare un uso adeguato dei contenuti e dei servizi del PROPRIETARIO DEL
SITO WEB e a non utilizzarli, tra l’altro, per:
a. Diffondere contenuti delittuosi, violenti, pornografici, razzisti, xenofobi, offensivi, di apologia del
terrorismo o, in generale, contrari alla legge o all’ordine pubblico.
b. Introdurre nella rete virus informatici, o effettuare azioni suscettibili di alterare, danneggiare,
interrompere o generare errori o danni ai documenti elettronici, dati o sistemi fisici e logici del
PROPRIETARIO DEL SITO WEB o di terzi; nonché ostacolare l’accesso di altri utenti al sito web e ai suoi
servizi mediante il consumo massiccio delle risorse informatiche attraverso le quali IL PROPRIETARIO
DEL SITO WEB presta i propri servizi.
c. Tentare di accedere agli account di posta elettronica di altri utenti o ad aree riservate dei sistemi
informatici del PROPRIETARIO DEL SITO WEB o di terzi e, se del caso, estrarre informazioni.
d. Violare i diritti di proprietà intellettuale o industriale, così come violare la riservatezza delle informazioni
del PROPRIETARIO DEL SITO WEB o di terzi.
e. Sostituire l’identità di un altro utente, delle amministrazioni pubbliche o di un terzo.
f. Riprodurre, copiare, distribuire, mettere a disposizione o in qualsiasi altro modo comunicare
pubblicamente, trasformare o modificare i contenuti, a meno che non si disponga dell’autorizzazione del
titolare dei relativi diritti, o ciò sia legalmente consentito.
g. Raccogliere dati con finalità pubblicitaria e inviare pubblicità di qualsiasi tipo e comunicazioni con
finalità di vendita o altre, di natura commerciale, senza previa richiesta o consenso.
4) POLITICA SULLA PRIVACY.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB desidera informare gli utenti e i clienti del proprio sito Web della politica
adottata riguardo al trattamento e alla protezione dei dati di carattere personale delle persone che utilizzano
volontariamente i moduli di contatto per contattare IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, così come dell’accesso
al proprio sito, che implichi la comunicazione dei propri dati personali a IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB.
A.- Identificazione del responsabile del trattamento.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, munito di CIF B72587066, informa l’utente e il cliente del proprio sito Web
dell’esistenza di un registro delle attività di trattamento automatizzato di dati personali denominato CLIENTI, in
cui vengono raccolti e conservati i dati personali che l’utente e il cliente gli comunicano al fine di gestire la sua
richiesta.
B.- Aggiornamento delle politiche.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB modificherà, senza preavviso, la presente politica sulla privacy
ogniqualvolta sia necessario per adeguarla a qualsiasi cambiamento legislativo, regolamentare,
giurisprudenziale, amministrativo o con la finalità di adattare tale politica alle istruzioni impartite dall’Agenzia per
la Protezione dei Dati o per qualsiasi altro oggetto legittimo di modifica della presente politica; ciò nonostante,
essa sarà pubblicata e comunicata sul sito Web del PROPRIETARIO DEL SITO WEB.
Per tutto quanto sopra, IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB raccomanda agli utenti la lettura periodica di queste
politiche al fine di poter conoscere i cambiamenti che vengano apportati alle stesse.
C.- Finalità del Registro delle attività.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB non richiede sul proprio sito Web dati agli utenti internet che lo visitano,
salvo dati meramente identificativi; pertanto, la comunicazione di dati personali da parte dell’utente a IL
PROPRIETARIO DEL SITO WEB tramite il proprio sito Web può intendersi avvenuta solo quando questi
utilizzino volontariamente il servizio di modulo di contatto o altri canali di comunicazione per contattare IL
PROPRIETARIO DEL SITO WEB, dato che in questi casi il trattamento dei dati è inevitabile e implicito al
sistema di comunicazione. Per questi casi e quelli descritti nella sezione successiva, l’entità informa il cliente
che il trattamento dei dati viene effettuato con le seguenti finalità: realizzare tutte le gestioni relative
all’elaborazione di preventivi, contrattazione e prestazione dei servizi del PROPRIETARIO DEL SITO WEB,
all’impresa a cui appartiene o, se del caso, all’interessato che ne faccia richiesta. Nonché gestire e rispondere
alle comunicazioni ricevute e a quelle di prospezione commerciale per mantenere gli utenti informati su
eventuali promozioni.
D.- Consenso.
Si informa che, quando l’utente non mantenga rapporti commerciali con IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB e
invii una e-mail o una comunicazione a IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB indicando altri dati personali, tale
utente starà prestando il proprio consenso libero, univoco, specifico, informato ed espresso per il trattamento
dei propri dati personali da parte di IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, per le finalità stabilite in precedenza,
così come per gestire la sua comunicazione o inviare documentazione.
Agli stessi effetti, IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB informa che, se il cliente invia una e-mail o comunica a IL
PROPRIETARIO DEL SITO WEB i propri dati personali in ragione della carica che occupa in un’azienda, sia
come amministratore, direttore, rappresentante e/o qualsiasi altra carica come persona di contatto nell’azienda,
si intenderà che tale comunicazione comporti la prestazione del proprio consenso libero, univoco, specifico,
informato ed espresso per il trattamento dei propri dati personali da parte di IL PROPRIETARIO DEL SITO
WEB, per le finalità stabilite in precedenza.
E.- Identificazione dei destinatari nei confronti dei quali IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB
prevede la realizzazione di cessioni o l’accesso a dati per conto di terzi.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB prevede la realizzazione di cessioni o comunicazioni di dati solo in ragione
del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 e della Legge
Organica 3/2018 del 5 dicembre sulla Protezione dei Dati Personali e sulla garanzia dei diritti digitali (di seguito
RGPD) che debba effettuare per far fronte ai propri obblighi nei confronti delle Pubbliche Amministrazioni,
Organismi o persone direttamente collegate a IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, nei casi in cui ciò sia
richiesto in base alla Legislazione vigente in materia e in ogni momento o nei casi in cui abbia espressamente
consentito.
Parimenti, IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB porta a conoscenza dell’utente che qualsiasi altra cessione di
dati che debba effettuare sarà portata alla sua conoscenza quando ciò sia previsto dal RGPD, informandolo in
modo espresso, preciso e univoco dei destinatari dell’informazione, della finalità a cui saranno destinati i dati, e
della natura dei dati cedati, o, se del caso, quando il RGPD lo stabilisca, sarà richiesto preventivamente il
consenso univoco, specifico e informato all’utente.
Ciò nonostante, IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB informa l’utente e il cliente che qualsiasi trattamento di dati
personali è soggetto alla legislazione vigente in Spagna in materia di protezione dei dati, stabilita dal RGPD e
dalla relativa normativa complementare e di attuazione. In tal senso, IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB è
unicamente responsabile e garantisce la riservatezza dei dati di carattere personale che richiede all’utente
tramite il sito Web.
F.- Qualità dei dati.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB avverte l’utente che, salvo l’esistenza di una rappresentanza legalmente
costituita, nessun utente può utilizzare l’identità di un’altra persona e comunicare i propri dati personali, pertanto
l’utente dovrà sempre tenere presente che può includere solo dati personali corrispondenti alla propria identità e
che siano adeguati, pertinenti, attuali, esatti e veritieri. A tali effetti, l’utente sarà l’unico responsabile nei
confronti di qualsiasi danno, diretto e/o indiretto, causato a terzi o a IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, per
l’uso di dati personali di un’altra persona, o dei propri dati personali quando siano falsi, erronei, non attuali,
inadeguati o impertinenti. Parimenti, l’utente che utilizzi i dati personali di un terzo, risponderà nei confronti di
quest’ultimo dell’obbligo di informazione stabilito dal RGPD per quando i dati di carattere personale non siano
stati raccolti dall’interessato stesso, e/o delle conseguenze del non averlo informato.
G.- Esercizio dei diritti di Accesso, Rettifica, Limitazione del trattamento, Portabilità,
Opposizione al trattamento e Cancellazione dei dati.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB informa l’utente della possibilità di esercitare i propri diritti di accesso,
rettifica, limitazione del trattamento, portabilità, opposizione al trattamento e cancellazione dei propri dati, così
come il diritto di presentare un reclamo all’Autorità di Controllo, mediante scritto indirizzato a IL PROPRIETARIO
DEL SITO WEB al seguente indirizzo: AVENIDA JOSÉ ANTONIO TAVIO, NUM 4, o tramite e-mail indirizzata a
INFO@GYM-FIT.ES, allegando in entrambi i casi copia della propria carta d’identità.
H.- Uso di moduli per la raccolta di dati personali.
Nei moduli di contatto presenti sul sito, dove si raccolgono dati di carattere personale, l’utente dovrà prestare il
proprio consenso in modo espresso e prima dell’invio degli stessi, all’accettazione e conoscenza della politica
sulla privacy mediante la compilazione della casella “ho letto e accetto la politica sulla privacy”, al cui contenuto
potrà accedere tramite il link allegato che gli verrà trasmesso con la presente nota legale. Se la casella non
viene spuntata dall’utente, non verrà effettuato l’invio dei dati contenuti in tali moduli.
I.- Misure di sicurezza adottate in relazione al trattamento dei dati personali.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB informa l’utente che, in conformità con quanto disposto dal RGPD, ha
adottato le misure di natura tecnica e organizzativa necessarie per garantire la sicurezza dei dati di carattere
personale ed evitare l’alterazione, la perdita, il trattamento o l’accesso non autorizzato, tenuto conto dello stato
della tecnologia, della natura dei dati memorizzati e dei rischi a cui sono esposti. Parimenti, IL PROPRIETARIO
DEL SITO WEB garantisce all’utente l’osservanza del dovere di segreto professionale rispetto ai dati personali
degli utenti e del dovere di conservarli.
J.- Ulteriori informazioni sulla politica sulla privacy.
Se desidera ottenere maggiori informazioni sulla nostra politica sulla privacy, può cliccare sul seguente link del
nostro sito web (indicare il link alla politica sulla privacy di secondo livello che le viene trasmessa).
5) PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE.
In virtù di quanto disposto dalla legislazione vigente in materia di Proprietà Intellettuale, sono espressamente
vietate la riproduzione, la distribuzione e la comunicazione pubblica, inclusa la modalità di messa a
disposizione, della totalità o di parte dei contenuti, quali testi, fotografie, grafici, immagini, icone, tecnologia,
software, così come il loro design grafico e codici sorgente, di questo sito web, con finalità commerciali, su
qualsiasi supporto e con qualsiasi mezzo tecnico, senza l’autorizzazione di IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB.
Tutti i contenuti del sito web costituiscono un’opera la cui proprietà appartiene a IL PROPRIETARIO DEL SITO
WEB, senza che possano intendersi cessati all’utente alcuno dei diritti di utilizzazione economica sugli stessi,
oltre a quanto strettamente necessario per il corretto uso del sito.
In definitiva, gli utenti che accedono a questo sito web possono visualizzare i contenuti ed effettuare, se del
caso, copie private autorizzate purché gli elementi riprodotti non siano successivamente cedati a terzi, né
installati su server collegati a reti, né siano oggetto di alcun tipo di sfruttamento commerciale.
Parimenti, tutti i marchi, nomi commerciali o segni distintivi di qualsiasi tipo che appaiono nel sito web sono
proprietà di IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, senza che possa intendersi che l’uso o l’accesso allo stesso
attribuisca all’utente alcun diritto sugli stessi.
L’istituzione di un collegamento ipertestuale non implica in nessun caso l’esistenza di relazioni tra IL
PROPRIETARIO DEL SITO WEB e il proprietario del sito web in cui viene stabilito, né l’accettazione e
approvazione da parte di IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB dei suoi contenuti o servizi. Coloro che intendano
stabilire un collegamento ipertestuale dovranno preventivamente richiedere l’autorizzazione scritta a IL
PROPRIETARIO DEL SITO WEB. In ogni caso, il collegamento ipertestuale consentirà unicamente l’accesso
alla home page del nostro sito web, e dovrà inoltre astenersi dall’effettuare dichiarazioni o indicazioni false,
inesatte o incorrette su IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, o dall’includere contenuti illeciti, contrari al buon
costume e all’ordine pubblico. IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB non si assume alcuna responsabilità per
l’uso che ciascun utente faccia dei materiali messi a disposizione su questo sito web, né per le azioni che
compia sulla base degli stessi.
6) ESCLUSIONE DI GARANZIE E DI RESPONSABILITÀ.
Il contenuto del presente sito web è di carattere generale e ha una finalità meramente informativa, senza che si
garantisca pienamente l’accesso a tutti i contenuti, né la loro esaustività, correttezza, validità o attualità, né la
loro idoneità o utilità per un obiettivo specifico.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB esclude, nei limiti consentiti dall’ordinamento giuridico, qualsiasi
responsabilità per i danni di qualsiasi natura derivanti da:
a. L’impossibilità di accesso al sito web o la mancanza di veridicità, esattezza, esaustività e/o attualità dei
contenuti, così come l’esistenza di vizi e difetti di qualsiasi tipo dei contenuti trasmessi, diffusi,
memorizzati, messi a disposizione ai quali si sia avuto accesso tramite il sito web o i servizi offerti.
b. La presenza di virus o di altri elementi nei contenuti che possano produrre alterazioni nei sistemi
informatici, documenti elettronici o dati degli utenti.
c. L’inosservanza delle leggi, della buona fede, dell’ordine pubblico, degli usi del traffico e della presente
nota legale come conseguenza dell’uso non corretto del sito web. In particolare, e a titolo esemplificativo,
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB non si assume responsabilità per le azioni di terzi che violino diritti di
proprietà intellettuale e industriale, segreti commerciali, diritti all’onore, alla riservatezza personale,
familiare e alla propria immagine, così come la normativa in materia di concorrenza sleale e pubblicità
illecita.
7) MODIFICA DELLE PRESENTI CONDIZIONI E DURATA.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB potrà modificare in qualsiasi momento le condizioni qui determinate,
essendo debitamente pubblicate come qui riportate. La validità delle citate condizioni sarà in funzione della loro
pubblicazione e resteranno vigenti finché non vengano modificate da altre debitamente pubblicate.
8) LINK.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB declina qualsiasi responsabilità rispetto alle informazioni che si trovino fuori
da questo sito web e non siano gestite direttamente dal nostro webmaster. La funzione dei link che appaiono in
questo sito web è esclusivamente quella di informare l’utente sull’esistenza di altre fonti idonee ad ampliare i
contenuti offerti da questo sito web. IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB non garantisce né si assume
responsabilità per il funzionamento o l’accessibilità dei siti collegati. Né suggerisce, invita o raccomanda la visita
agli stessi, per cui non sarà nemmeno responsabile del risultato ottenuto. IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB
non si assume responsabilità per la creazione di collegamenti ipertestuali da parte di terzi.
9) DIRITTO DI ESCLUSIONE.
IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB si riserva il diritto di negare o ritirare l’accesso al portale e/o ai servizi offerti
senza necessità di preavviso, a propria iniziativa o di un terzo, a quegli utenti che violino le presenti Condizioni
Generali di Uso del Portale.
10) GENERALITÀ.
Nel caso in cui un utente o un terzo ritenga che esistano fatti o circostanze che rivelino il carattere illecito
dell’utilizzo di qualsiasi contenuto e/o della realizzazione di qualsiasi attività nelle pagine web incluse o
accessibili tramite il sito web, dovrà inviare una notifica a IL PROPRIETARIO DEL SITO WEB, identificandosi
debitamente, specificando le presunte infrazioni e dichiarando espressamente e sotto la propria responsabilità
che le informazioni fornite nella notifica sono esatte.
11) PUBBLICAZIONI.
Le informazioni amministrative fornite tramite il sito web non sostituiscono la pubblicità legale delle leggi,
normative, piani, disposizioni generali e atti che debbano essere pubblicati formalmente nei bollettini ufficiali
delle pubbliche amministrazioni, che costituiscono l’unico strumento che attesta la loro autenticità e contenuto.
Le informazioni disponibili su questo sito web devono intendersi come una guida.
12) LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE.
Le presenti condizioni saranno regolate o interpretate conformemente alla legislazione spagnola per quanto non
espressamente stabilito. Il fornitore e l’utente concordano di sottoporre qualsiasi controversia che possa
insorgere dalla prestazione dei prodotti o servizi oggetto delle presenti Condizioni, ai Giudici e Tribunali del
domicilio dell’utente.
Nel caso in cui l’utente abbia il proprio domicilio fuori dalla Spagna, il fornitore e l’utente rinunciano
espressamente a qualsiasi altro foro, sottomettendosi ai Giudici e Tribunali del domicilio di IL PROPRIETARIO
DEL SITO WEB.